Innerhalb des Gebiets Böotien und der Präfektur Fokida ist die Rotweinsorte Mavroudi Arachovis heimatlich. Eine Verbindung, die vermutet gerade ist, der Traubensorte Mavroudi Arachovis zur bulgarischen Mawrud und zur auf Zypern beheimateter Mavro konnte in einer Erforschung bulgarischer Wissenschafter nicht bekräftigt werden.
Die Umgangsform wird in der Ampelografie folgenderweise geschildert:
Unter den Bezeichnungen Arachobitiko mavro, Arachovitiko mavro, Arahovitikos, Mavro Arachovitiko, Mavroudi Arahovas, Mavroudi d ‘ Arachova, Mavroudi of Arachova und Mavroudi of Arahova ist die Traubensorte Mavroudi Arachovis außerdem gewohnt.